Förkorta en resårsäng

Vi har en ljuvlig vit järnsäng från Frankrike,

sliten & skavd precis på de rätta ställena.

Nu har madrassen som en gång beställdes till äldsta dottern

gjort sitt och eftersom barnen flugit iväg på nya äventyr

har vi fått resårsängar över som skulle kunna passa.

Men, eftersom järnsängen är fransk så har den förstås inte samma mått:

resårbotten 120 x 200 cm

fransk järnsäng 122 x 194 cm

Såga? Jajamensan.

För att ha lite spelrum så får madrassen bli 192 cm.

Började med att peta bort häftklamrar,

ca 20 cm på var långsida och hela ena kortsidan,

med hjälp av skruvmejsel & tång.

Drog undan madrasstyget för att komma åt att såga.

Sågade bort ändträbiten, som senare ska användas igen.

Bände bort de ringar som höll resårerna i yttersta raden på plats.

Klippte bort en hel rad med resårspiraler.

Sågade sedan bort de 8 cm som resårbotten skulle förkortas med.

8 cm var det ;)

Fäste ringarna i resårspiralskyddet och trädde på dem

på metallslingorna igen med hjälp av två tänger, 

svor bara en gång när ett finger hamnade mellan tängerna...

😀

Skruvade tillbaka ändträbiten.

(istället för att kapa metallslingorna som ringarna träddes på,

så böjdes de in innanför ändträbiten för att hållas på plats)

Vek in skumplasten & nitade fast både skumplast & madrasstyg.

Den passar!

Bäddat & klart för nästa gäst!

(den överblivna madrassen ska få ett nytt liv som dyna i kökssoffan som står i stugan)

Köpte en fåtölj utan sits...

Kunde inte motstå annonsen om

"2 fåtöljer Barcelonamodell - renoveringsobjekt"

500 kr

Förre ägaren hade redan kapat alla skinnband i sitsen,

så det var bara att putsa till dem lite med kniven.

Har letat länge efter skinnband som skulle passa,

men fick ge mig och beställde hem svarta spännband istället.

Skrubbade metallen med stålull & tvättade rent.

Spännbanden var 3 meter långa, så de fick klippas av i lagom längd,

brände ändarna så att de inte skulle repa upp sig.

Satte 5 band som spändes så hårt det bara gick &

sydde sedan tvärgående band av restbitarna,

med kanaler som de 5 banden träddes igenom.

Klart som korvspad, eller hur?!

Verkar funka.

Då var en av fåtöljerna klar.

Har en stark föraning om att sonen kommer att sitta i den i sin lägenhet

;D

Tycker att modellen är sååå snygg!

 

Mammas vintageväska

 

I sommar när mamma & pappa flyttade till ny lägenhet kom det fram många fina saker

"Vill du ha den så ta den gärna!"

hördes om både vackra spetslakan, farfars egensnidade väggur,

vaser & ett antal väskor.

Igår tog äldsta dottern A tåget hem efter några dagar här, med en mörkbrun skinnväska på axeln. När hon tittade i den fann hon äkta vintage :D

Den här fina RIKA-väskan från danska Aspekts behövde omvårdnad & kärlek.

Smorde in hela väskan med mild läderkräm som lovade

"smidigt läder & silkeslen glans"

Tre lager läderkräm blev det...

...och det gav resultat! 

Väskan blev så fin  💙

Älskar färgen på väskan och den blev verkligen len som siden.

"pre-loved" som en vän så finurligt uttryckte det ;)

www.instagram.com/hederahelixochco